![Orang Jepang](https://tromoro.com/wp-content/uploads/2024/05/JinxIsekai.png)
Polisi dalam bahasa Jepang adalah 「警察」”keisatsu” atau 「警察官」 “keisatsukan”.
- Salam dalam Bahasa Jepang
- Kosakata Bahasa Jepang Sehari-Hari dan Artinya
- Selamat Malam dalam Bahasa Jepang【Bagaimana Cara Mengucapkan Selamat Malam Seperti Orang Jepang?】
![](https://tromoro.com/wp-content/uploads/2018/03/cropped-book-2929646_1920.jpg)
Apakah arti dari 「警察」”keisatsu” dan 「警察官」 “keisatsukan” berbeda?
![](https://tromoro.com/wp-content/uploads/2024/05/jepang-kucing.webp)
Apa bedanya 「警察」”keisatsu” sama 「警察官」 “keisatsukan”?
![Orang Jepang](https://tromoro.com/wp-content/uploads/2024/05/JinxIsekai.png)
Kira-kira artinya sama, tapi 「警察」”keisatsu” itu artinya lebih luas daripada 「警察官」 “keisatsukan”.
![](https://tromoro.com/wp-content/uploads/2024/05/jepang-kucing.webp)
Hm? Maksudnya?
![Orang Jepang](https://tromoro.com/wp-content/uploads/2024/05/JinxIsekai.png)
「警察官」 “keisatsukan” itu lebih mengarah ke orang yang bekerja sebagai polisi, tapi kalo 「警察」”keisatsu” itu semua organisasi di kepolisian, termasuk orang yang bekerja sebagai polisi.
![Orang Jepang](https://tromoro.com/wp-content/uploads/2024/05/JinxIsekai.png)
Misalnya, waktu bilang「警察を呼ぶぞ!」”keisatsu o yobu zo!”, kata 「警察」”keisatsu” di sini artinya 「警察官」”keisatsukan”.
![Orang Jepang](https://tromoro.com/wp-content/uploads/2024/05/JinxIsekai.png)
Beda lagi kalo waktu bilang 「警察へいこう!」”keisatsu e ikou!” , kata 「警察」”keisatsu” di sini artinya「警察署」”keisatsusho” (kantor polisi).
![](https://tromoro.com/wp-content/uploads/2024/05/jepang-kucing.webp)
Hm… susah, ya…
![](https://tromoro.com/wp-content/uploads/2024/05/jepang-kucing.webp)
Berarti untuk sekarang, arti bahasa Jepang「警察官」 “keisatsukan” itu ‘manusia’nya, terus「警察」”keisatsu” itu semua organisasi di kepolisian, ya…
Jangan memanggil petugas polisi Jepang dengan 「警察官」 “keisatsukan”!?
![](https://tromoro.com/wp-content/uploads/2024/05/jepang-kucing.webp)
Bisa, kan, bilang「警察官!」 “keisatsukan!” waktu mau manggil polisi di Jepang?
![Orang Jepang](https://tromoro.com/wp-content/uploads/2024/05/JinxIsekai.png)
Jangan! Soalnya itu terasa aneh dan ada resiko kesan kasarnya bagi mereka, lho!
![](https://tromoro.com/wp-content/uploads/2024/05/jepang-kucing.webp)
Oh gitu!?
![Orang Jepang](https://tromoro.com/wp-content/uploads/2024/05/JinxIsekai.png)
Waktu mau manggil polisi, paling aman kalo pake kata bahasa Jepang「お巡りさん」 “omawari san”, ya!
![](https://tromoro.com/wp-content/uploads/2024/05/jepang-kucing.webp)
「お巡りさん」 “omawari san”?! Aku baru pertama kali denger!
![Orang Jepang](https://tromoro.com/wp-content/uploads/2024/05/JinxIsekai.png)
Tapi sebenernya, sih, banyak juga yang manggil polisi kayak 「すみません」 “sumimasen” gitu aja.
![](https://tromoro.com/wp-content/uploads/2024/05/jepang-kucing.webp)
Waktu pasnya kapan, ya, kalo mau bicara sama polisi Jepang?
![Orang Jepang](https://tromoro.com/wp-content/uploads/2024/05/JinxIsekai.png)
Misalnya, waktu orang Indonesia dateng ke Jepang, mereka biasanya tanya jalan ke polisi setempat biar ga nyasar.
![Orang Jepang](https://tromoro.com/wp-content/uploads/2024/05/JinxIsekai.png)
Karena ada banyak banget pos polisi di Jepang, jadi kalo lagi ada masalah, jangan ragu buat langsung kasih tau polisi, ya!
![](https://tromoro.com/wp-content/uploads/2019/06/A361777F-0061-41C5-85D4-14E73A1D64CF.png)
![](https://tromoro.com/wp-content/uploads/2022/08/LINE@のコピー-5.png)