Selamat Pagi dalam Bahasa Jepang
Selamat pagi dalam bahasa jepang adalah
“おはよう(ohayou)”
Kali ini,
saya akan menjelaskan
tentang “Selamat pagi” dalam bahasa Jepang.
Contents
- 1 Selamat pagi dalam bahasa jepang【Untuk Teman atau Pacar】
- 2 Selamat pagi dalam bahasa jepang【Untuk Senior】
- 3 Hal yang perlu diperhatikan saat mengatakan selamat pagi kepada orang Jepang
- 4 Tentang kata “gozaimasu” pada kalimat bahasa Jepang “ohayou gozaimasu”
- 5 Selamat pagi dalam bahasa Jepang hampir tidak menggunakan kanji
- 6 Penutup
Selamat pagi dalam bahasa jepang【Untuk Teman atau Pacar】
Saat mengucapkan selamat pagi kepada teman atau pacar, dapat disampaikan secara bebas atau informal.
【Contoh】
- おはよう(ohayou)
- おはよ(ohayo)
- おはよー(ohayoo)
Selamat pagi dalam bahasa jepang【Untuk Senior】
Saat mengucapkan selamat pagi kepada senior atau atasan, digunakan bahasa yang sopan atau formal.
【Contoh】
- おはようございます。(ohayougozaimasu.)
Hal yang perlu diperhatikan saat mengatakan selamat pagi kepada orang Jepang
Bedanya antara selamat pagi dalam bahasa Jepang sama selamat siang dan selamat malam itu, ada di cara pakenya yang harus diganti ke bahasa yang lebih sopan sewaktu kita lagi bicara sama lawan bicara kita.
JIN
Kalau engga, ada kemungkinan bakal ngga disukain. Jadi, hati-hati, ya!
JIN
Eh, apa maksudnya?
Shiba Inu
Misalnya, kita bisa menyapa atasan pake kata “konbanwa” atau “konnichiwa” aja, kan?
JIN
Ya!
Shiba Inu
Tapi, itu ngga bisa dipake begitu aja untuk kata “ohayou”.
JIN
Karena kata “ohayou” itu pada dasarnya cuma bisa dipake di situasi yang santai.
JIN
Oh, oke paham!
Shiba Inu
Berarti, cuma “ohayou” aja yang punya kata sopan di dalam bahasa Jepang, tapi kalo “konnichiwa” atau “konbanwa” itu ngga punya, ya!
Shiba Inu
Betul.
JIN
Gara-gara bilang “ohayou” ke atasan kita bisa dikira ngga sopan, dan jangan-jangan juga kita bisa jadi ngga disukain, lho.
JIN
Jadi, sebaiknya pake kata “ohayou gozaimasu”, ya!
JIN
Tentang kata “gozaimasu” pada kalimat bahasa Jepang “ohayou gozaimasu”
Sebenarnya, kata “gozaimasu” itu jarang banget dipake di percakapan sehari-hari, lho.
JIN
Karena “gozaimasu” termasuk kata ekspresi yang sopan banget.
JIN
Berarti “ohayou gozaimasu” itu pengecualian?
Shiba Inu
Iya! Cuma “ohayou gozaimasu” sama “arigatou gozaimasu” aja yang jadi pengecualian!
JIN
“Arigatou gozaimasu” itu bentuk sopan dari “arigatou”, ya?
Shiba Inu
Bener!
JIN
Selamat pagi dalam bahasa Jepang hampir tidak menggunakan kanji
Cara nulis “ohayou” pake kanji yang bener itu kayak「御早う」ini, kan?
Shiba Inu
Bener sih emang bener, tapi biasanya orang Jepang nulisnya pake hiragana aja.
JIN
Karena kalo ngirim teks kata “ohayou” pake huruf kanji 「御早う」di LINE atau WhatsApp itu kesannya ngga native, jadi lebih natural kalo nulisnya pake hiragana aja, ya!
JIN
Oh ternyata gitu, ya.
Shiba Inu
Sampai sekarang aku selalu ngirim pake kanji, tapi ternyata ngga perlu repot-repot nulis pake kanji, ya!
Shiba Inu
Penutup
Orang Jepang menghargai salam di pagi hari.
Mari mengucapkan selamat pagi di Jepang.
