Saat belajar bahasa Jepang, kita mungkin mencari kesetaraan kata depan seperti “di”, “ke”, atau “dari”.
Dalam bahasa Jepang, peran kata depan umumnya diwakili oleh partikel (助詞 joshi).
Walaupun tidak 100% sama dengan kata depan dalam bahasa Indonesia, partikel-partikel ini berfungsi untuk menunjukkan hubungan antarkata dalam kalimat, seperti lokasi, arah, waktu, dsb.
Pada level JLPT N5, ada beberapa partikel dasar yang paling sering kita temui.
Berikut penjelasan super jelas mengenai kata depan dalam bahasa Jepang yang wajib kamu kuasai!
- Kata Depan dalam Bahasa Jepang (N5)
- Tips Belajar Kata Depan dalam Bahasa Jepang (Partikel)
- [Kata Depan] Kosakata Bahasa Jepang Sehari-Hari dan Artinya
- Ke dalam bahasa Jepang
- Di dalam bahasa Jepang
- Kepada dalam bahasa Jepang
- Pada dalam bahasa Jepang
- Dari dalam bahasa Jepang
- Sampai dalam bahasa Jepang
- Dengan dalam bahasa Jepang
- Tanpa dalam bahasa Jepang
- Untuk dalam bahasa Jepang
- Tentang dalam bahasa Jepang
- Terhadap dalam bahasa Jepang
- Dalam dalam bahasa Jepang
- Oleh dalam bahasa Jepang
- Seperti dalam bahasa Jepang
- Bagi dalam bahasa Jepang
- Antara dalam bahasa Jepang
- Menurut dalam bahasa Jepang
- Sekitar dalam bahasa Jepang
- Sejak dalam bahasa Jepang
- Melalui dalam bahasa Jepang
- Buat dalam bahasa Jepang
- Bersama dalam bahasa Jepang
- Hingga dalam bahasa Jepang
- Selain dalam bahasa Jepang
- Lewat dalam bahasa Jepang
- Mengenai dalam bahasa Jepang
- Sambil dalam bahasa Jepang
- Kayak dalam bahasa Jepang
- Berdasarkan dalam bahasa Jepang
- Per dalam bahasa Jepang
- Daripada dalam bahasa Jepang
- Sepanjang dalam bahasa Jepang
- Demi dalam bahasa Jepang
- Menjelang dalam bahasa Jepang
- Sebagaimana dalam bahasa Jepang
- Sesudah dalam bahasa Jepang
- Kecuali dalam bahasa Jepang
- Pakai dalam bahasa Jepang
- Berkat dalam bahasa Jepang
- Ketimbang dalam bahasa Jepang
- Selaku dalam bahasa Jepang
- Seputar dalam bahasa Jepang
- Kesimpulan
Kata Depan dalam Bahasa Jepang (N5)
Partikel に (ni)
Fungsi utama (N5):
-
Menunjukkan tempat keberadaan atau tujuan.
-
Menunjukkan waktu tertentu.
Contoh:
-
Tempat/Tujuan:
-
ここに いすが あります。
(Koko ni isu ga arimasu.)
“Di sini ada kursi.” -
学校(がっこう)に 行(い)きます。
(Gakkō ni ikimasu.)
“(Saya) pergi ke sekolah.”
-
-
Waktu:
-
7時(しちじ)に おきます。
(Shichi-ji ni okimasu.)
“(Saya) bangun pada jam 7.”
-
Partikel で (de)
Fungsi utama (N5):
-
Menunjukkan lokasi di mana suatu tindakan terjadi.
-
Menunjukkan alat atau cara melakukan sesuatu.
Contoh:
-
Lokasi:
-
学校(がっこう)で 勉強(べんきょう)します。
(Gakkō de benkyō shimasu.)
“(Saya) belajar di sekolah.”
-
-
Alat/Cara:
-
はしで ごはんを 食(た)べます。
(Hashi de gohan o tabemasu.)
“(Saya) makan nasi dengan sumpit.”
-
Partikel へ (e) / に (ni) untuk Arah
Fungsi utama (N5):
Digunakan untuk menunjukkan arah atau tujuan gerakan. Partikel へ lebih menekankan pada “arah”, sedangkan に menekankan pada “tujuan”.
Contoh:
-
東京(とうきょう)へ 行(い)きます。
(Tōkyō e ikimasu.)
“(Saya) pergi menuju Tokyo.” -
東京に 行(い)きます。
(Tōkyō ni ikimasu.)
“(Saya) pergi ke Tokyo.”
Partikel を (o)
Fungsi utama (N5):
-
Menunjukkan objek langsung (kata benda yang dikenai tindakan).
Contoh:
-
りんごを 食(た)べます。
(Ringo o tabemasu.)
“(Saya) makan apel.” -
テレビを 見(み)ます。
(Terebi o mimasu.)
“(Saya) menonton TV.”
Partikel と (to)
Fungsi utama (N5):
-
Berarti “dan” (untuk menghubungkan dua kata benda).
-
Berarti “bersama dengan” seseorang.
Contoh:
-
わたしは 兄(あに)と 妹(いもうと)が います。
(Watashi wa ani to imōto ga imasu.)
“Saya punya kakak laki-laki dan adik perempuan.” -
ともだちと 遊(あそ)びます。
(Tomodachi to asobimasu.)
“(Saya) bermain bersama teman.”
Partikel から (kara) dan まで (made)
Fungsi utama (N5):
-
から (kara) berarti “dari”.
-
まで (made) berarti “sampai”.
Contoh:
-
9時(くじ)から 5時(ごじ)まで 働(はたら)きます。
(Ku-ji kara go-ji made hatarakimasu.)
“(Saya) bekerja dari jam 9 sampai jam 5.” -
東京(とうきょう)から 大阪(おおさか)まで 新幹線(しんかんせん)で 行(い)きます。
(Tōkyō kara Ōsaka made shinkansen de ikimasu.)
“(Saya) pergi dari Tokyo sampai Osaka dengan Shinkansen.”
Tips Belajar Kata Depan dalam Bahasa Jepang (Partikel)
-
Konteks: Pahami bahwa partikel bisa bermakna berbeda tergantung kalimat.
-
Membaca Contoh Kalimat: Banyak membaca contoh agar kita terbiasa melihat cara penggunaan partikel.
-
Menulis Kalimat Sendiri: Latih diri dengan menulis kalimat sederhana menggunakan partikel di atas.
-
Latihan Soal: Sering berlatih soal JLPT N5 untuk menguji pemahaman terhadap penggunaan partikel.
[Kata Depan] Kosakata Bahasa Jepang Sehari-Hari dan Artinya
Bahasa Indonesia | Bahasa Jepang | Cara Baca |
---|---|---|
ke | ~へ | ~e |
di | ~で | ~de |
kepada | ~へ | ~e |
pada | ~に | ~ni |
dari | ~から | ~kara |
sampai | ~まで | ~made |
dengan | ~と一緒に (~といっしょに) | ~to issho ni |
tanpa | ~無しで (〜なしで) | ~nashi de |
untuk | ~のために | ~no tame ni |
tentang | ~について | ~ni tsuite |
terhadap | ~に対して (〜にたいして) | ~ni taishite |
dalam | ~の中に (〜のなかに) | ~no nakani |
oleh | ~によって | ~ni yotte |
seperti | ~の様な (〜のような) | ~no youna |
bagi | ~にとって | ~ni totte |
antara | ~の間 (〜のあいだ) | ~no aida |
menurut | ~によると | ~ni yoruto |
sekitar | ~の近辺 (〜のふきん) | ~no fukin |
sejak | ~の時から (〜のときから) | ~no toki kara |
melalui | ~を通じて (〜をつうじて) | ~wo tsuujite |
buat | ~のために | ~no tameni |
bersama | ~と | ~to |
hingga | ~まで | ~made |
selain | ~の他に (〜のほかに) | ~no hoka ni |
lewat | ~を通して (〜をとおして) | ~wo tooshite |
mengenai | ~について | ~ni tsuite |
sambil | ~ながら | ~nagara |
kayak | ~の様な (〜のような) | ~no youna |
berdasarkan | ~に基づき (〜にもとづき) | ~ni motoduki |
per | ~につき | ~ni tsuki |
daripada | ~より | ~yori |
sepanjang | ~中 (〜じゅう) | ~juu |
demi | ~のために | ~no tameni |
menjelang | ~に向けて (〜にむけて) | ~ni mukete |
sebagaimana | ~のように | ~no youni |
sesudah | ~後 (〜ご) | ~go |
kecuali | ~以外 (〜いがい) | ~igai |
pakai | ~を使って (〜をつかって) | ~wo tsukatte |
berkat | ~のおかげで | ~no okage de |
ketimbang | ~と比較して (〜とひかくして) | ~to hikaku shite |
selaku | ~として | ~toshite |
seputar | ~の周囲に (〜のしゅういに) | ~no shuui ni |
- 【Huruf-huruf Jepang】 Hiragana dan Katakana
- Kosakata Bahasa Jepang Sehari-Hari dan Artinya
- Kata-kata Kerja dalam Bahasa Jepang
- Kata-kata Sifat dalam Bahasa Jepang
- Angka-angka dalam Bahasa Jepang 1-100
Ke dalam bahasa Jepang
ke→~へ(~e)
- hiragana:~へ
- kanji :
- katakana:~ヘ
🇯🇵 私は去年、日本へ行きました。
(watashi wa kyonen, nihon e ikimashita)
🇮🇩 Saya pergi ke Jepang tahun lalu.
Di dalam bahasa Jepang
di→~で(~de)
- hiragana:~で
- kanji :
- katakana:~デ
🇯🇵 北海道で雪を見たいです。
(hokkaidou de yuki wo mitai desu)
🇮🇩 Saya mau melihat salju di Hokkaido.
Kepada dalam bahasa Jepang
kepada→~へ(~e)
- hiragana:~へ
- kanji :
- katakana:~ヘ
🇯🇵 彼はあなたへ手紙を送ります。
(kare wa anata e tegami wo okurimasu)
🇮🇩 Die mengirim surat kepada anda.
Pada dalam bahasa Jepang
pada→~に(~ni)
- hiragana:~に
- kanji :
- katakana:~ニ
🇯🇵 来週の月曜日に、学校で会いましょう。
(raishuu no getsuyoubi ni, gakkou de aimashou)
🇮🇩 Mari berjumpa di sekolah pada Senin depan.

Dari dalam bahasa Jepang
dari→~から(~kara)
- hiragana:~から
- kanji :
- katakana:~カラ
🇯🇵 ここから東京までどのくらい時間がかかりますか?
(koko kara toukyou made donokurai jikan ga kakarimasuka?)
🇮🇩 Barapa lama dari sini sampai Tokyo ?

Sampai dalam bahasa Jepang
sampai→~まで(~made)
- hiragana:~まで
- kanji :
- katakana:~マデ
🇯🇵 来週までに宿題を終わらせたい。
(raishuu made ni shukudai wo owarasetai)
🇮🇩 Saya ingin menyelesaikan PR sampai minggu depan.
Dengan dalam bahasa Jepang
dengan→~と一緒に(~to issho ni)
- hiragana:~といっしょに
- kanji :~と一緒に
- katakana:~トイッショニ
🇯🇵 犬と一緒に、遊園地へ行くつもりです。
(inu to issho ni, yuuenchi e iku tsumori desu)
🇮🇩 Saya akan pergi ke taman hiburan dengan anjing saya.

Tanpa dalam bahasa Jepang
tanpa→~無しで(~nashi de)
- hiragana:~なしで
- kanji :~無しで
- katakana:~ナシデ
🇯🇵 あなたの子どもは、あなた無しでは生きていけない。
(anata no kodomo wa, anata nashi dewa ikiteikenai)
🇮🇩 Anak anda tidak akan bisa hidup tanpa anda.
Untuk dalam bahasa Jepang
untuk→~のために(~no tame ni)
- hiragana:~のために
- kanji :~の為に
- katakana:~ノタメニ
🇯🇵 夢をかなえるために、勉強を頑張ります。
(yume wo kanaeru tame ni, benkyou wo ganbarimasu)
🇮🇩 Saya akan belajar keras untuk mecapai mimpi saya.

Tentang dalam bahasa Jepang
tentang→~について(~ni tsuite)
- hiragana:~について
- kanji :
- katakana:~ニツイテ
🇯🇵 日本の歴史について、何か知りたいことはありますか?
(nihon no rekishi ni tsuite, nanika shiritai koto wa arimasuka?)
🇮🇩 Apa yang ingin Anda tahu tentang sejarah Jepang?
Terhadap dalam bahasa Jepang
terhadap→~に対して(~ni taishite)
- hiragana:~にたいして
- kanji :~に対して
- katakana:~ニタイシテ
🇯🇵 その行動は、環境に対してネガティブな影響を与えます。
(sono koudou wa, kankyou ni taishite negathibu na eikyou wo ataemasu)
🇮🇩 Tindakan ini akan berdampak negatif terhadap lingkungan.
Dalam dalam bahasa Jepang
dalam→~の中に(~no nakani)
- hiragana:~のなかに
- kanji :~の中に
- katakana:~ノナカニ
🇯🇵 犯人は、この箱の中にいます。
(hannin wa, kono hako no naka ni imasu)
🇮🇩 Penjahat ada di dalam kotak ini.
Oleh dalam bahasa Jepang
oleh→~によって(~ni yotte)
- hiragana:~によって
- kanji :
- katakana:~ニヨッテ
🇯🇵 この歌は、日本人によってつくられた。
(kono uta wa, nihonjin ni yotte tsukurareta)
🇮🇩 Lagu ini dibuat oleh orang Jepang.
Seperti dalam bahasa Jepang
seperti→~の様な(~no youna)
- hiragana:~のような
- kanji :~の様な
- katakana:~ノヨウナ
🇯🇵 私の家は、日本のお城のような形をしています。
(watashi no ie wa, nihon no oshiro no youna katachi wo shiteimasu)
🇮🇩 Rumah saya berbentuk seperti istana Jepang.
Bagi dalam bahasa Jepang
bagi→~にとって(~ni totte)
- hiragana:~にとって
- kanji :
- katakana:~ニトッテ
🇯🇵 その着物は、私にとってとても大切なものです。
(sono kimono wa, watashi ni totte totemo taisetsuna mono desu)
🇮🇩 Kimono itu sangat penting bagiku.

Antara dalam bahasa Jepang
antara→~の間(~no aida)
- hiragana:~のあいだに
- kanji :~の間に
- katakana:~ノアイダニ
🇯🇵 彼女と君の間には、心の壁があります。
(kanojo to kimi no aida niwa, kokoro no kabe ga arimasu)
🇮🇩 Seperti ada dinding di antara dia dan Anda.
Menurut dalam bahasa Jepang
menurut→~によると(~ni yoruto)
- hiragana:~によると
- kanji :
- katakana:~ニヨルト
🇯🇵 研究の結果によると、正しい断食は健康にも良いそうです。
(kenkyuu no kekka ni yoru to, tadashii danjiki wa kenkou nimo yoi sou desu)
🇮🇩 Menurut hasil penelitian, puasa yang benar tampaknya baik untuk kesehatan.
Sekitar dalam bahasa Jepang
sekitar→~の付近(~no fukin)
- hiragana:~のふきん
- kanji :~の付近
- katakana:~ノフキン
🇯🇵 その宝物は、この付近にあるはずです。
(sono takaramono wa, kono fukin ni aru hazu desu)
🇮🇩 Harta karun itu seharusnya ada di sekitar sini.
Sejak dalam bahasa Jepang
sejak→~の時から(~no toki kara)
- hiragana:~のときから
- kanji :~の時から
- katakana:~ノトキカラ
🇯🇵 小学生の時から、私は宇宙が好きです。
(shougakusei no toki kara, watashi wa uchuu ga suki desu)
🇮🇩 Sejak sekolah dasar, saya suka luar angkasa.
Melalui dalam bahasa Jepang
melalui→~を通じて(~wo tsuujite)
- hiragana:~をつうじて
- kanji :~を通じて
- katakana:~ヲツウジテ
🇯🇵 友達を通じてLINEのIDをもらいました。
(tomodachi wo tsuujite rain no aidhii wo moraimashita)
🇮🇩 Saya mendapatkan LINE ID melalui teman saya.

Buat dalam bahasa Jepang
buat→~のために(~no tameni)
- hiragana:~のために
- kanji :
- katakana:~ノタメニ
🇯🇵 君のためにケーキを作ったよ。
(kimi no tame ni keeki wo tsukutta yo)
🇮🇩 Aku bikin kue buat kamu lho.
Bersama dalam bahasa Jepang
bersama→~と(~to)
- hiragana:~と
- kanji :
- katakana:~ト
🇯🇵 両親と一緒に海外旅行へ行きます。
(ryoushin to issho ni kaigai ryokou e ikimasu)
🇮🇩 Saya akan pergi ke luar negeri bersama orang tua saya.

Hingga dalam bahasa Jepang
hingga→~まで(~made)
- hiragana:~まで
- kanji :
- katakana:~マデ
🇯🇵 私はこの世界が無くなるまで、あなたを愛します。
(watashi wa kono sekai ga nakunaru made, anata wo aishimasu)
🇮🇩 Aku mencintaimu hingga dunia ini berakhir.



Selain dalam bahasa Jepang
selain→~の他に(~no hoka ni)
- hiragana:~のほかに
- kanji :~の他に
- katakana:~ノホカニ
🇯🇵 その他に、何か質問はありますか?
(sono hoka ni, nanika shitsumon wa arimasuka?)
🇮🇩 Selain itu, ada pertanyaan ?

Lewat dalam bahasa Jepang
lewat→~を通して(~wo tooshite)
- hiragana:~をとおして
- kanji :~を通して
- katakana:~ヲトオシテ
🇯🇵 仕事を依頼したい場合は、事務所を通してください。
(shigoto wo irai shitai baai wa, jimusho wo tooshitekudasai)
🇮🇩 Kalau Anda ingin minta tolong pekerjaan, silakan lewat kantor.
Mengenai dalam bahasa Jepang
mengenai→~について(~ni tsuite)
- hiragana:~について
- kanji :
- katakana:~ニツイテ
🇯🇵 その件については、来月発表します。
(sono ken ni tsuite wa, raigetu happyou shimasu)
🇮🇩 Mengenai hal itu, kami akan umumkan bulan depan.

Sambil dalam bahasa Jepang
sambil→~ながら(~nagara)
- hiragana:~ながら
- kanji :
- katakana:~ナガラ
🇯🇵 テレビをみながらご飯を食べます。
(terebi wo mi nagara gohan wo tabemasu)
🇮🇩 Saya makan nasi sambil menonton TV.

Kayak dalam bahasa Jepang
kayak→~の様な(~no youna)
- hiragana:~のような
- kanji :~の様な
- katakana:~ノヨウナ
🇯🇵 その雲は、ハートの様な形をしてるね。
(sono kumo wa, haato no youna katachi wo shiteru ne)
🇮🇩 Awan itu berbentuk kayak hati.

Berdasarkan dalam bahasa Jepang
berdasarkan→~に基づき(~ni motoduki)
- hiragana:~にもとづき
- kanji :~に基づき
- katakana:~ニモトヅキ
🇯🇵 このウェブサイトは、法律に基づき作られています。
(kono webu saito wa, houritsu ni motozuki tsukurareteimasu)
🇮🇩 Website ini dibuat berdasarkan hukum.

Per dalam bahasa Jepang
per→~につき(~ni tsuki)
- hiragana:~につき
- kanji :
- katakana:~ニツキ
🇯🇵 このマンゴーの値段は、100グラムにつき100円です。
(kono mangoo no nedan wa, hyaku guramu ni tsuki hyaku en desu)
🇮🇩 Harga mangga ini 100 yen per 100 gram.

Daripada dalam bahasa Jepang
daripada→~より(~yori)
- hiragana:~より
- kanji :
- katakana:~ヨリ
🇯🇵 日本よりインドネシアの方が人が多いです。
(nihon yori indoneshia no hou ga hito ga ooi desu)
🇮🇩 Jumlah orang di Indonesia lebih banyak daripada di Jepang.
Sepanjang dalam bahasa Jepang
sepanjang→~中(~juu)
- hiragana:~じゅう
- kanji :~中
- katakana:~ジュウ
🇯🇵 今日は一日中雨が降っています。
(kyou wa ichi nichi juu ame ga futteimasu)
🇮🇩 Hari ini turun hujan sepanjang hari.

Demi dalam bahasa Jepang
demi→~のために(~no tameni)
- hiragana:~のために
- kanji :
- katakana:~ノタメニ
Menjelang dalam bahasa Jepang
menjelang→~に向けて(~ni mukete)
- hiragana:~にむけて
- kanji :~に向けて
- katakana:~ニムケテ
Sebagaimana dalam bahasa Jepang
sebagaimana→~のように(~no youni)
- hiragana:~のように
- kanji :
- katakana:~ノヨウニ
Sesudah dalam bahasa Jepang
sesudah→~後(~go)
- hiragana:~ご
- kanji :~後
- katakana:~ゴ
Kecuali dalam bahasa Jepang
kecuali→~以外(~igai)
- hiragana:~いがい
- kanji :~以外
- katakana:~イガイ
Pakai dalam bahasa Jepang
pakai→~を使って(~wo tsukatte)
- hiragana:~をつかって
- kanji :~を使って
- katakana:~をツカッテ
Berkat dalam bahasa Jepang
berkat→~のおかげで(~no okage de)
- hiragana:~のおかけで
- kanji :~のお陰で
- katakana:~ノオカゲデ
Ketimbang dalam bahasa Jepang
ketimbang→~と比較して(~to hikaku shite)
- hiragana:~とひかくして
- kanji :~と比較して
- katakana:~トヒカクシテ
Selaku dalam bahasa Jepang
selaku→~として(~toshite)
- hiragana:~として
- kanji :
- katakana:~トシテ
Seputar dalam bahasa Jepang
seputar→~の周囲に(~no shuui ni)
- hiragana:~のしゅういに
- kanji :~の周囲に
- katakana:~ノシュウイニ
Kesimpulan
Walau disebut “kata depan” dalam bahasa Indonesia, dalam bahasa Jepang fungsi tersebut umumnya diwakili oleh partikel. Memahami cara kerja partikel seperti に, で, へ, を, と, から, dan まで menjadi fondasi penting bagi siapa pun yang ingin berbicara bahasa Jepang dengan benar, terutama di level JLPT N5.
Semoga artikel ini membantu kamu memahami kata depan dalam bahasa Jepang dengan lebih mudah! Terus berlatih, dan selamat belajar! Semangat menghadapi JLPT N5!